orphan black 3 sezon 1 bölüm ne demek?

Orphan Black'ın üçüncü sezonunun ilk bölümü "The Weight of This Combination" baş karakterimiz Sarah'nın yüzleşmeleriyle başlıyor. Bölümde Sarah, Helena’yı kurtarmak için proletheanlarla işbirliği yapmak zorunda kalıyor. Cosima, yeni bir virüs türünü keşfetmeye çalışırken, Alison, kasabayı belediye meclisi adaylığı için sallamakla meşgul olur. Rachel, tutuklu ve esir tutulduğu eski işyerinde ise eski düzenini geri kazanmak için bir plan yapar ve bunu gerçekleştirmek için bir teklifte bulunur. Ayrıca, Felix ve Mrs. S de bu bölümde yer alırlar ve Sarah’nın kardeşlerine ihanetiyle yüzleşirler. Bölümde, yeni karakterler de tanıtılır ve birçok gizemli detay ortaya çıkar.